4.12.03
Québecisme
L'une de mes cousines québecoises m'a fait récemment parvenir un petit bouquin très agréable à picorer. "Savoureuses Expressions Québecoises", de Marcel Béliveau et Sylvie Granger. J'en retire tous les jours un mot ou une expression qui me bidonne.Etre foké bien raide : être très perturbé, être en dehors de la réalité.