Le bâton de marche

17.10.03

 

Traduction vite faite

Ce que veulent les blogueurs lecteurs / Ce que veulent les blogueurs rédacteurs (Via Outils Froids)

Les lecteurs de blogs veulent voir plus :

1. de recherches, d'enquètes (etc) originales
2. de fictions originales
3. de trouvailles : ressources, blogs, essais, art
4. de nouvelles qu'on ne trouve pas ailleurs
5. category killers : d'aggrégateurs qui retiennent le meilleur des blogs/fils rss, pour ne pas les lire tous individuellement
6. d'opinions politiques intelligentes et concises (la plupart des lecteurs préfèrent celles en accord avec les leurs)
7. d'analyses quantitatives
8. d'expériences personnelles, d'histoires vécues
9. de récits de première main
10. de "reportages" d'évènements
11. aperçu : de nouvelles des sorties à venir (allant du roman à la découverte scientifique)
12. de courts textes instructifs
13. de graphiques utiles
14. de belles photos
15. d'outils utiles
16. de résumés, de revues de presse, le genre de trucs qui permettent de gagner du temps
17. de trucs amusants : quizz, auto-évaluations, machins interactifs

Les rédacteurs de blog veulent voir plus :

1. de critiques constructives, de réactions, de retours
2. de gentimentaires, et pourquoi les lecteurs aiment leurs articles
3. de requêtes pour de futurs posts sur des sujets précis
4. de trame d'articles : des posts dont les blogueurs pourront tirer parti sur leur propre blog
5. de listes de sujets porteurs dont les blogueurs pourront tirer parti
6. de supers exemples d'écriture, dont ils pourront tirer parti
7. de commentaires qui génèreront de vives discussions
8. de conseils sur comment écrire dans le monde étrange des blogs

Et l'auteur, il ne se prendrait pas pour le pape, des fois ? Ou est ce spécifique à la blogosphère anglo-saxonne ?

(article original : dans la colonne de droite sur le blog de Dave Pollard)
# Merriadoc @ 12:20:00 PM